Легенда жемчуга Наги — китайское фэнтезийное приключение 2017 года, ставшее первой полнометражной работой режиссёра Ян Лэя и первой экранизацией в рамках литературной вселенной «Новолэнд». Картина снималась почти два года, а над визуальными эффектами работала команда из 650 специалистов, создавших более 2100 эффектных кадров. Главные роли исполнили Даррен Ван, Чжан Тяньай и Шэн Гуаньсэнь, а в образе антагониста выступил Саймон Ям. Фильм собрал в прокате около 17 миллионов долларов при бюджете в 38 миллионов, что сделало его коммерчески неудачным, однако визуальный стиль и оригинальный сеттинг обеспечили картине статус заметного эксперимента в китайском жанровом кино.
Столетия назад крылатое племя Наги развязало войну против людей и потерпело поражение. Люди разрушили парящий город Уранополис и изгнали выживших, лишив их способности летать. Наследник крылатых королей по имени Сюэле решает отомстить: он узнаёт о существовании древних жемчужин Наги, которые способны пробудить «машину судного дня» и уничтожить человечество.
Легенда жемчуга Наги начинается с того, что жемчужины случайно попадают в руки Ни Конкуна — мелкого вора с сомнительной репутацией и светящейся рукой. Вместе с девушкой-полицейским из племени крылатых по имени Хэйюй и взбалмошным принцем, путешествующим под чужим именем, он оказывается втянут в противостояние с армией Сюэле. Троица вынуждена объединиться, несмотря на взаимное недоверие: Ни Конкун думает только о собственной выгоде, Хэйюй разрывается между долгом перед соплеменниками и симпатией к людям, а принц скрывает своё истинное происхождение.
В финальной части герои проникают в логово Сюэле, где выясняется, что жемчужины — не просто оружие, а ключ к пониманию общей истории двух народов. Кульминационная схватка разворачивается в руинах Уранополиса, и победа достигается не силой, а отказом от мести. Финал оставляет героев на пороге нового мира, где крылатые и люди могут сосуществовать, хотя открытый конфликт не исчерпан полностью.
Легенда жемчуга Наги — это история о преодолении вражды, уходящей корнями в глубокое прошлое. Конфликт между людьми и крылатыми построен не на абстрактном зле, а на взаимных обидах: одни боятся возвращения угнетателей, другие не могут простить уничтожения своего дома. Фильм показывает, что месть воспроизводит цикл насилия, а подлинное примирение требует признания чужой боли.
Тема идентичности раскрывается через линию Хэйюй. Она — крылатая, выросшая среди людей, и вынуждена выбирать между двумя частями себя. Её путь — это попытка не отказаться от прошлого, но найти способ жить с ним, не разрушая настоящее. Ни Конкун, напротив, лишён корней и учится брать ответственность за других, а не только за себя. Их союз становится метафорой того, что общая цель способна объединить даже тех, кто считает друг друга врагами.
Съёмки проходили в павильонах с масштабным использованием зелёного экрана: около 2300 сцен были сняты с применением цифровых технологий. Чжан Тяньай признавалась, что работать в пустых комнатах с хромакеем было психологически тяжело — приходилось изображать борьбу с монстрами, которых актёры не видели. Для сцены подводного боя ей пришлось освоить специальную подготовку, а сложный грим и костюм крылатой требовали многочасового нанесения.
Художественная команда подготовила более 3500 эскизов и 2000 референсных изображений, а общая площадь декораций превысила 50 тысяч квадратных метров. Для создания расы крылатых привлекли специалистов по пластическому гриму, работавших над «Пиратами Карибского моря». Легенда жемчуга Наги стала первым фильмом, перенёсшим на экран мир «Новолэнда», хотя сюжет представляет собой оригинальную историю, а не адаптацию конкретного романа. Картина подойдёт зрителям, которые ценят визуально насыщенные фэнтези с восточным колоритом, и тем, кто хочет смотреть онлайн в качестве знакомства с малоизвестной страницей китайского жанрового кино.